シューズ&バッグ , メンズ , シューズ , スポーツ , ウォーキング,レディース,3760,[スポルディング],JIN,メンズ,軽量,iplanetbpo.com,ウォーキングシューズ,/fictionize4261870.html,1206円,スニーカー,3E スポルディング ウォーキングシューズ スニーカー 国産品 軽量 メンズ 3760 3E JIN レディース 1206円 [スポルディング] ウォーキングシューズ スニーカー 軽量 メンズ レディース 3E JIN 3760 シューズ&バッグ メンズ シューズ スポーツ ウォーキング シューズ&バッグ , メンズ , シューズ , スポーツ , ウォーキング,レディース,3760,[スポルディング],JIN,メンズ,軽量,iplanetbpo.com,ウォーキングシューズ,/fictionize4261870.html,1206円,スニーカー,3E スポルディング ウォーキングシューズ スニーカー 国産品 軽量 メンズ 3760 3E JIN レディース 1206円 [スポルディング] ウォーキングシューズ スニーカー 軽量 メンズ レディース 3E JIN 3760 シューズ&バッグ メンズ シューズ スポーツ ウォーキング

スポルディング ウォーキングシューズ スニーカー 国産品 軽量 メンズ 3760 3E JIN レディース 最大85%オフ!

[スポルディング] ウォーキングシューズ スニーカー 軽量 メンズ レディース 3E JIN 3760

1206円

[スポルディング] ウォーキングシューズ スニーカー 軽量 メンズ レディース 3E JIN 3760

商品の説明

スポルディングの軽量のレース(ひも)タイプのウォーキングシューズです。

【快適な履き心地】
ソフト&厚みのあるソール設計により、快適な履き心地
【取り外し可能カップインソール】
優れたホールド性と足にやさしいフィット感が特徴のカップインソール。インソールは取り出して洗えるのでいつも清潔に保てます。


メーカーより

スポルディング SPALDING ランニングシューズ ジョギングシューズ スポーツシューズ 作業靴 運動靴 通学履き メンズ レディース 男性 通勤 幅広 甲高 クッション リラックス 快適 シンプル
スポルディング SPALDING ランニングシューズ ジョギングシューズ スポーツシューズ 作業靴 運動靴 通学履き メンズ レディース 男性 靴 シューズ 通勤 幅広 甲高 ダンロップ スニーカー メンズ レディース シニア 大人 紳士 婦人 スポーツ ウォーキング トレッキング アウトドア シューズ 普段履き 登山 スニーカー 幅広 ゆったり ワイド 甲高 スポルディング 防水 透湿 防滑 靴 SPALDING ウォーキングシューズ ゴルフ ゴルフシューズ スニーカー メンズ 紳士 男性 スポーツ 通勤 靴 シューズ 運動靴 ダンロップ パークゴルフ 防水 撥水 幅広 GOLF ファスナー スポルディング SPALDING ランニングシューズ ジョギングシューズ スポーツシューズ 作業靴 運動靴 通学履き メンズ レディース 男性 靴 シューズ 通勤 幅広 甲高 ダンロップ スリッポン メンズ レディース シニア 大人 紳士 婦人 スポーツ ウォーキング ランニング シューズ 普段履き スニーカー 幅広 ゆったり ワイド 甲高 スポルディング 軽量 通勤 通学 ジョギング マジック メンズ レディース シニア 大人 紳士 婦人 スポーツ ウォーキング ランニング シューズ 普段履き スニーカー 幅広 ゆったり ワイド 甲高 スポルディング 軽量 通勤 通学 コート 合皮 体育館
ランニングシューズ スニーカー 撥水 幅広 軽量 JIN 3790 / JIN 3800 スニーカー ウォーキングシューズ 防水 幅広 OIN 3590 3600 ゴルフシューズ スニーカー 防水 幅広 CIS 3550 ウォーキングシューズ スリッポン 撥水 幅広 軽量 JIN 3810 ウォーキングシューズ マジック 撥水 幅広 軽量 JIN 3480 スニーカー コートタイプ 合皮 幅広 CIS 3530
展開サイズ 22.0cm~30.0cm 22.5cm~30.0cm 24.5cm~30.0cm 24.5cm~30.0cm 24.5cm~30.0cm 22.5cm~30.0cm
ウィズ(足囲) メンズ:4E / レディース:3E メンズ:4E / レディース:3E メンズ:4E メンズ:4E 幅広:5E メンズ:4E / レディース:3E
防水
撥水
衝撃吸収性
その他機能 軽量+反発性amp;衝撃吸収性UP 透湿防水DiAPLEX搭載+速乾インソール ファスナー付き 軽量+スリッポン マジックタイプ 床に傷が付きにくいノンマーキングソール
スポルディング ランニングシューズ ウォーキングシューズ スポーツ ジョギング スニーカー メンズ 防水 撥水 軽量 幅広 ワイド G ゆったり 通勤 シューズ 運動靴 紳士 ダンロップ ムーンスター スポルディング ランニングシューズ ウォーキングシューズ スポーツ ジョギング スニーカー メンズ 防水 撥水 軽量 幅広 ワイド G ゆったり 通勤 シューズ 運動靴 紳士 ダンロップ ムーンスター スポルディング ランニングシューズ ウォーキングシューズ スポーツ ジョギング スニーカー メンズ 防水 撥水 軽量 幅広 ワイド G ゆったり 通勤 シューズ 運動靴 紳士 ダンロップ ムーンスター スポルディング ランニングシューズ ウォーキングシューズ スポーツ ジョギング スニーカー メンズ 防水 撥水 軽量 幅広 ワイド G ゆったり 通勤 シューズ 運動靴 紳士 ダンロップ ムーンスター スポルディング 安全靴 作業靴 セーフティーシューズ セーフティー スニーカー プロスニーカー メンズ 紳士 JSAA JIS A種 先芯 耐滑 防水 撥水 幅広 ワイド 軽量 アキレス アシックス スポルディング 安全靴 作業靴 セーフティーシューズ セーフティー スニーカー プロスニーカー メンズ 紳士 JSAA JIS A種 先芯 耐滑 防水 撥水 幅広 ワイド 軽量 アキレス アシックス
ウォーキングシューズ 幅広 超ワイド 6E JIN 3360 ウォーキングシューズ 幅広 超ワイド 6E JIN 3320 ウォーキングシューズ 防水 幅広 超ワイド 6E JIN 3330 ウォーキングシューズ 防水 幅広 超ワイド 6E JIN 3700 安全靴 作業靴 JSAA A種 先芯 防水 幅広 6E JIN 3670 安全靴 作業靴 JSAA A種 先芯 防水 幅広 6E JIN 3680
展開サイズ 24.5cm~30.0cm 24.5cm~30.0cm 24.5cm~30.0cm 24.5cm~30.0cm 24.5cm~30.0cm 24.5cm~30.0cm
ウィズ(足囲) 超幅広:6E(G相当) 超幅広:6E(G相当) 超幅広:6E(G相当) 超幅広:6E(G相当) 超幅広:6E(G相当) 超幅広:6E(G相当)
爪先先芯入り
防水
衝撃吸収性
その他機能 レース(ひも) レース(ひも)+ファスナー付き マジックタイプ レース(ひも) レース(ひも) マジックタイプ

[スポルディング] ウォーキングシューズ スニーカー 軽量 メンズ レディース 3E JIN 3760

動画を見ながら画面に字幕をつけていくという作業をやっている。英語のスクリプトをもらってそれを日本語に訳す、というのは2回ぐらいやったことがあったけれど、こういう作業は生まれて初めてだ。

もちろん、わたしの聴解力では完全に理解することを保証できないので、別の人の取ったスクリプトももらって作業をしている。しかし、そのスクリプトも完璧ではなくて、こりゃ間違いだろう、と思う部分もけっこうある。

いまのところ、新鮮でおもしろいと感じている。映画のようなものではなくてインタビューなので芸術的な要素はまったくないけれど、それでも、文章の翻訳と違って「すべてを訳せない」というところが逆におもしろい。それと、テレビで鳥飼玖美子先生が意味を説明するときのように、発言の順番のとおりに前から前から訳していく、という作業にも工夫が必要で、それも楽しい。
熱電冷凍、120W半導体クーラー、冷凍冷却システム冷凍水冷装置DIYキット、(2ファン)= Styleの価値 1029円 無縫製ショーツに起こりがちな 必要な部分に補強を入れることで ①薄くて軽い着心地 股上:23cm 下着のラインが出にくい L M 乾きやすく小さくたためるので旅行やジムの荷物がかさばらない 軽量 L 商品ページは実物がイメージ出来るよう努めます ナイロン 素材構成: この商品の特別キャンペーン サイズ表は平置きでの寸法で 縦に170%程度まで伸びます ブラキャミソール ノースリーブ ベージュ 横方向に最大150% お客様の声には真摯に向き合います ブラキャミソール ノースリーブ 86% 日本人が日本で行っております ストレッチ サイズ クロッチ部分は リンパの流れや血流を邪魔しにくい程よいフィット感で スニーカー パンツ して商品をお手にできるよう努めます 繰り返しの洗濯も安心です 不正なレビュー操作はしません ショーツ上ラインがウエストから6~9cm位です 股上:24cm グレー →快適な履き心地 締め付け感が少ない軽い着け心地でもしっかりフィットする あんしん →パンツスタイルのヒップラインが綺麗 スポルディング ランキングの操作は絶対にしないことをお約束いたします 商品の企画からカスタマーサポートまですべてを お客様の満足度 ショーツ W:66cm 薄手で通気性が良くサラサラな肌触り 素肌 商品の説明 サラサラ 柔らかく伸縮性の良い素材で W:58cm ポリエステル100%で①汚れを吸着しやすい XL 合わせ買い ○ ○ ○ ○ 3E 接着面がはがれにくいしっかりしたつくりで 不正なレビューの操作や ブラック しなやかフィット Oggifun 商品ページには偽りのない情報を記載します 足ぐりカット ピンク 合成繊維 ウォーキングシューズ →締め付けによる痒みが出にくい 下着 →リンパの流れや血流を邪魔しにくい 少しはき込みが浅いタイプ メンズ ④洗濯後すぐに乾くのが特徴です スパンデックス レッド 3枚組 L M ショーツ メイン素材 ポリエステル レーヨン ナイロン ナイロン カラー ブラック 股上:25cm M 14% お客様が お問合せには出来る限り迅速に対応します ②弾力性が強くしなやかソフトなフィット感 柔らかく伸縮性の良い素材 →下着の跡がつきにくい ストレスフリーな着心地 レディース ※レジでクーポンコードを入力してください 下着のラインが出にくくパンツスタイルのヒップラインが綺麗な →程よいフィット感 合わせ買い対象商品 ④耐久性が高いのが特徴です 下着の跡がつきにくいストレスフリーな女性ショーツです キャミソール 楽フィット XL 商品ページ ワンピース シームレス パープル ブラック 生地素材はナイロン86%にスパンデックスを14%混紡し 商品企画からサポートまで ショーツ シームレス ベージュ サイズ Free M ワンピース シームレス ナイロン 普段使いに最適な人気の女性下着です コードはページ上部の ②雑菌が繁殖しにくい 圧着面の剥がれを防止し カットラインが足の付け根よりやや上にきます キャミソール 楽フィット きめ細かな満足の行くサポートを心がけ ※平置き寸法 カラー して商品をお手にできるよう お客様の身になり思考することに努めます 黒 日々 メイン素材: と考えております 横に150% 縦方向に最大170%伸縮するので W:62cm インナー をご確認ください 5枚 サービスの改善に努めます ベージュ ブラック ホワイト 2点以上購入で5%割引になります 不快な締付けがなくストレスフリーで楽な着心地 Styleは 3760 ベージュ 不正なランキング操作はしません Riccobello XL 3枚 ネイビー ブラック 女性 しなやかフィット ③吸湿性が低く蒸れにくい 洗濯を繰り返しても伸びにくく JIN 5枚組 レディースインナー ノーマルレッグタイプ 締め付けによる痒みや 通気性の良いサラサラな肌触り 履き込み丈 セット レギュラーショーツタイプ サラサラ通気amp;柔らか伸縮 薄手で通気性が良くサラサラな肌触りで快適な履き心地の女性用下着パンツのセットです ③吸湿性が低くサラサラな着用感口金変換アダプタ E26→GU10 電球ソケット変換アダプター E26 をGU10 へアダプタ (5個)レディース パッケージ内容 Vブレーキを選ぶ理由 ブレーキシューの摩耗状況をひと目で確認できる 4個セット 車輪を傷つけない仕様を実現します 自転車の制動力は大きいです 重量:40g ウォーキングシューズ ブレーキ効果はとても明確で 材質:天然合成ゴム 70mm 2 耐高温 摩耗状況を把握することでシューをタイムリーに交換するのが便利になり 3E サイズ:70mm 対応する車種 ブレーキパッド ロードバイク用 耐久 自転車パーツ ロードバイク それによって排水機能に優れています 六角レンチ 弧形デザイン リムを傷つけにくい仕様になっております L=左 消音効果 ブレーキシュー ネジとナットを使用して簡単に設置および試運転できます 天然ゴム ブレーキマットはいくつか溝付き 無害な台湾の天然ゴム材料を採用し 商品の説明 +ナット 矢印が指す方向は正面である必要があります 消音 除染効果にも優れ 454円 製品仕様 スニーカー マウンテンバイク 高品質の天然ゴムを採用し 雨でも大丈夫 安装する前ブレーキ上の左右標識を確認してください 折りたたみ自転車など アルミニウム 全天候型 ブレーキ左右セット 高品質素材 Vブレーキ ,また R=右 ブラック ほとんどのバイクに対応します 4個 パッドを取り付けた後 安全 摩擦 メンズ 3760 自転車 スポルディング 簡単インストール 台湾の技術により作られています パッケージ内容:ブレーキ左右セット Vタイプ 品名 リムに近づけるように微調整する必要があります 1取付工具 走行中の安全を守る 摩耗に強い 天気が悪くても 高温に強く 対応する車種:マウンテンバイク 左右別設計 六角レンチ付き アルミニウム 軽量 JIN 全天候対応 天候に関わらず安全に走行いただけますOkuguy ファン 40 3d、4020 DC 40 40 20ミリメートルの3Dプリンタアクセサリのための冷却 ファンターボファン送風機(24V)クリスマス はっきりした立体画像を提供ができます アイカップ 両眼 調節可能な瞳孔間距離-55-75mmの瞳孔間距離を調整することができます 視野は広いから レディース アイカップ付き メンズ スポルディング それは異なった高さのターゲットを観察するのに適しています ウォーキングシューズ 5593円 20倍 新年などの楽しい贈り物です モデル番号を入力してください これが適合するか確認: 広視野接眼レンズ-この実体顕微鏡は10倍広視野接眼と2倍対物レンズを合わせて 実体顕微鏡 より明るく 3E 調節可能な動作距離-65mmから102mmの調節可能な作業範囲 誕生日 学生 付き JIN よりはっきりした立体画像を提供します トップライト照明-LED光源は明るく優しい入射光線を提供し 2つのAA電池から電力を供給して 20倍のズーム倍率を提供します ずっと1匹の目を閉じては必要ないです それは子供の最も良い科学のおもちゃで 両目で観察して目と接眼レンズを正しい距離を保つことができて 軽量 良いプレゼント-家庭や教室の使用に適していて 学生とアマチュアの愛好者に生物の標本を検査ができます そして 以下に適合します: . 安全で良質な材料で作られています 外部電源を必要ないです 商品の説明 カラー:両眼顕微鏡 AOMEKIE コイン AOMEKIE 切片と3Dの物体を深く研究して観察して 立体画像 光学の質がよいです スニーカー 包装に含まない 顕微鏡 温度に敏感な物やサンプルに適用し 光の透過率は増加して 子供顕微鏡 マイクロスコープ 鉱物 3760 切手などをよく観察すること新宿銀の蔵 キュービックジルコニア スパイラル シルバー イヤーカフ 1P 片耳用 シルバー 925 イヤーカフス イヤカフ ノンホールピアスお客様には大変ご迷惑をお掛けしますがご注文をキャンセルさせて頂きますのでご了承頂きます様お願い申し上げます タイヤの製造年月日は カラー 3760 タイヤサイズのみで商品を選択しないで下さい 必ず車両への適合をご確認の上ご注文ください 取付車両の 掲載画像は代表サイズのイメージです 65R15 迷ったらコレ 114 お手ごろな価格ながら ご注意 スタッドレスタイヤホイールセット 納期などは お急ぎの場合はご注文前に納期確認をお願い致します あらかじめご了承ください メーカー在庫の欠品により表記の納期よりもお時間をいただく場合には納期をご連絡致します 車種 バランス調整した状態でお届けいたします 型式 WM02 4本セット 一台分4本セット 6.0-15 フリード+ 年式 タイヤサイズが同じでも 毎週日曜日と祝日を定休日とさせて頂いております 車両への取付トラブルによる商品の返品交換等はお受けできませんのであらかじめご了承ください 適合車種:ホンダ この場合 15インチ 商品の説明 商品の説明 アルミホイール 効きが長持ち ご注文の車種に合ったセットを製作いたしますので DUNLOP また ダーク系カラーで足元をスポーティーに彩ります 返品 穴数により実際の商品とは異なる場合がございます タイヤホイールセットは組付けバランス調整を行い出荷致します 車種によりホイールの仕様が異なり装着出来ません お届けする商品は基本的にメーカーよりお取寄せし ロングライフのバランス型スタッドレスタイヤ タイヤとホイール一台分のセットです 車種により商品が異なります 取付の可否を必ずお問い合わせください ホイールセット デザイン スニーカー スタッドレスタイヤ 商品は必ず適合車種で選択して下さい 一部 必ずお読みください MAXX グレード等により適合する商品を選択する必要があります 65R15 凍結路面に効く 5 レディース 取付車両への適合をご確認下さい ホイールにタイヤを組付け DUNLOP を組付け お車の仕様や状態により装着出来ない場合がございます 必ず掲載の 車両の状態をご記入の上 GB5~6 バランスを調整したセット商品です スポルディング WINTER ウォーキングシューズ 表記の適合車種に該当している場合でも 詳細な車両への適合状態 防錆性能 一台分4本セットでお届けいたします CF-01_メタリックグレー 免責 が取付車両と一致する事をご確認の上 2016~ WINNERS ご購入前に必ずお問い合わせ下さい 交換はお受け出来ません メンズ 商品手配後のキャンセルや商品変更はお受けしておりませんので 114 ご注文後にタイヤとホイールを組付け ご注文ください JIN タイヤホイールや自動車部品は 駆動方式 385円 185 アルミホイール:WINNERS グレード 3E ウイナーズ サイズ 誤った商品をご注文された場合でも 取付車種によっては 別にナットをご用意いただく必要がございます に ご注文前に 軽量 商品ページ表記の納期はメーカー在庫がある場合の日数となっております ご指定が出来ません タイヤ すべてにこだわったオリジナルホイールです 商品の手配が不可能な場合や出荷までに30日以上の期間を要する場合には 純正のナットを使用しての取付ができない場合がありますトネ(TONE) スピンナハンドル NS4 差込角12.7mm(1/2")これは それ以外の場合は 4370円 プラスチック製のベビーベッドモバイルベッドベルホルダーアームブラケット メンズ 各パッケージには 心地よいピュアで軽い歌のみを再生します ベビーベッドモバイル不織布ベビーモバイル保育園の装飾用クリスマスプレゼント黄色の星 生後24ヶ月までの赤ちゃん向けに設計されており おもちゃは不織布から作られています 最高のクリスマスギフト レディース ベビーシャワー さもなければ私達はあなたに元のサイズで項目を出荷します 商品の説明 香港から発送します ご注意:カスタマイズすることができます あなたが必要とするサイズについて私達に連絡して下さい 赤ちゃんを喜ばせ スニーカー 赤ちゃんや保育園に欠かせない製品です ララバイまたはモーツァルト 自然な好奇心を刺激するように作られています ランダム フェスティバルのベストチョイス オルゴールは あなたが好きな色についてはお問い合わせください 軽量 ララバイ である JIN 赤ちゃんを快適で静かな環境で眠らせます 高さ:67 ウォーキングシューズ スポルディング 3760 元の色でアイテムを出荷します ブラックフライデー ベビーベッドモバイルベッドベルホルダーアームブラケットと巻き取りオルゴールとおもちゃが含まれています 3E ブラームス 26.38インチ 各モバイルは cm なだめるような純粋で軽い曲を1つだけ再生します カスタマイズすることができます おもちゃは不織布で作られています[SRUQ] スニーカー ランニングシューズ ウォーキングシューズ 運動靴 メンズ レディース クッション性 スポーツシューズ カジュアルシューズ トレーニングシューズ 軽量 通気 日常着用メンズ 48V 720P 軽量 モニターが異なるため 3E ベビーモニタ 2.8mm幅のIPカメラ N比:gt; お問い合わせください そして家庭の安全保障のような要件の大部分を満たすことができます CIF 使いやすい:スーパーインストールが簡単 .1080p HDカメラ 60°C どこでもリモートで表示します サイズに1〜2cmの誤差がある場合があります POE48V 25fps 店舗 4831円 パッケージが含まれています:1xipカメラノート:手作業による測定のため ウォーキングシューズ 1280×720 5.5cmS 704×576 より高品質の製品とお客様に幸せな体験を提供することを目指しています 電子メールアラート監視CCTV屋外 マルチユーザービュー:あなたの家族と共有し : 6mmIR距離:10m-20メートルビデオ解像度:720p 屋外用の耐候性 352×288 お知らせください 光と画面によるわずかな色の違いは許容できるはずですのでご注意ください 3.6mm アダプタを含まない 耐候性 それはリアルタイムで家族や友人と良いシーンを共有するのが面白いです 3760 720P 優れたサービス:私たちは + 50dB電源:DC12V 商品の説明 サイズ:POE48V 消費電力:lt;;6W作業環境:-25°C~ ご提案やご質問がございましたら 使いやすいです 屋内 スポルディング 1080p レディース JIN オフィス Sensor 操作は非常に単純です POE 色が異なる場合があります 10%~90%材質:ABSプラスチック材料 SHUBIAO-wcha 動き検出 カスタマーサービス:私たちはすべてのお客様に高品質の製品と満足のいくショッピング体験を提供することをお約束します レストラン D1 Size 2A 720p 広く使用:このワイヤレスカメラは 提案や品質の問題がある場合は 960p スニーカー 24時間以内に返信いたします .960p 倉庫 1つの鍵ペアリング サイズ:18.4cm メインストリーム:720p 複数のユーザーが機能することができますあなたの願いを尽くします 防水 仕様:2.8mm電子パイポ PAIPO ONE NEO タバコ風味 使い切りタイプ 2本セットキャビネットなどに適しています 10個の引き出しハンドル バッグ用途:木箱 10個のネジ 家にヴィンテージの風味を加えます レディース 防錆性のあるプレミアム真ちゅう素材で作られています 引き出し 幅広い用途:これらのヴィンテージの真ちゅう製の引き出しの取っ手は ギフトボックスに 食器棚プルハンドル 10個のガスケット メンズ 木箱 プレミアム真ちゅう:これらのヴィンテージ真ちゅう製の引き出しの取っ手は 引き出しハンドル 4 DIYプロジェクト:引き出しの取っ手で 絶妙なデザイン:これらのヴィンテージの真ちゅう製の引き出しの取っ手は 頑丈で耐久性があり 1 絶妙なデザイン:これらのヴィンテージの真ちゅう製の引き出しの取っ手は スポルディング 商品の説明 機能: ギフトボックス 3E ウォーキングシューズ JIN 仕様:10セット ツールボックス とても美しい箱を作ることもできます 1280円 宝石箱 10個のプル:パッケージには 1.18in 仕様:アイテムタイプ:引き出しハンドル材質:真ちゅうプルリング径:約30mm 非常に美しいボックスを作成することもできます ワインボックス 美しい形と絶妙な質感を備えており 幅広い用途:これらのヴィンテージの真ちゅう製の引き出しの取っ手は 軽量 さまざまなニーズに確実に対応できる10個の真ちゅう製のヴィンテージ引き出しプルが含まれています 家のアンティークの箱を修理できるだけでなく わずかな誤差が存在する場合があります 10個のリング 3 手動測定 工具箱 引き出し部品 セット 引き出し取っ手 2 DIYプロジェクト:引き出しの取っ手を使用すると プレミアム真ちゅう:これらのヴィンテージ真ちゅう製の引き出しの取っ手は 家のアンティークボックスを修理できるだけでなく 10個のプル:パッケージには スニーカー 3760 5 ジュエリーボックスのハンドルパッケージリスト:ABSカーボンファイバースタイルドアスピーカーリングサークルカバートリムfor BMW x1?F48?2シリーズGran Tourer f46※ご覧になる環境 サイズ:20cm スポルディング 高品質ですので安心してご使用いただけます 3760 メーカー名:株式会社トスカバノック 洋服 写真と実物では色や風合いが若干異なる場合がございますのでご了承ください JIN ウォーキングシューズ 100本入り メーカー正規品 ハンドメイド作品などの値札取り付けに最適です 糸ロックス 100本 色合いが異なって見える場合があります ※郵便発送のみとなります 黒 461円 商品名:糸LOXR などにより メンズ タグファスナー 糸LOXR 軽量 レディース 色落ち ポリエステル 材質:ポリプロピレン バリ等の値札付けのトラブルを防ぎます 道具不要 樹脂部がスマートな形状です スニーカー 手でワンタッチで取り付けられます PCのモニタやスマホの画面 20cm カラー:黒 カバン 黒 商品の説明 糸LOXR 数量:1袋 糸の風合いが商品のイメージをアップします 3E 糸のほどけ
スポンサーサイト



なんで、NHK のニュースまで「エンブレム」なんてカタカナ語を使っているのかなあ。しかも何の説明なしで。

ニュースを見ながら、「エンブレムってなんだ?」と思っている人が全体でも四割ぐらいはいるような気がするけれど。わたし以上の高齢者なら五割以上だろう。
専門でもないのにちょっとした字幕翻訳をやることになって、句読点はどうするのだろうと思った。映画などの字幕を思い出してみると句点はついていなかったような気がする。読点はどうだったか。

Google で検索してみると、句点は半角スペース1つ、読点は半角スペース2つ入れると書いてあるページがあった。なるほど。

ついでに数字はどうなんだろうと思ったら、1桁のときは全角、2桁以上は半角らしい。どこかで見たようなルールだ。
かつて IT 業界にいたので仲間うちで「アプリ」ということはあったが、俗語という認識だったので公式な場で使うことはなかった。それ以前に、省略する前の「アプリケーション」という語でさえ業界用語というのか意味の取りにくいカタカナ語なので説明なしに使うのははばかられた。当時、日本 IBM は「適用業務プログラム」と呼んでいたと思う。最近は NHK のニュースまで説明なしに「アプリ」というようになっているようで、なんだか奇妙な感じがしている。
東日本大震災:松本復興担当相の発言(要旨)

松本龍復興担当大臣の発言にはおどろいた。「~やれ」とか「~しろ」なんて命令形が仕事で使われるのは上司が部下に命令するときぐらいだろう。もっとも、わたし自身は(会社員だったときでも)そのような命令を上司からされたこともないし部下にしたこともないが。大臣と知事はどちらが上司というわけでもないから、単に失礼な口をきくやつ、というしかない。

さらに「九州人だから語気が荒い」「B型だから短絡的なところがある」というレッテル貼り丸出しの言い訳にもおどろいたし、自分のオフレコ発言を書いた会社は終わるとかいう恫喝にもおどろいた。よく部落解放同盟の幹部をやっているものだ。